Category Archives: Numeri

Nm 13:24 Pergentesque usque ad Torrentem botri, absciderunt palmitem cum uva sua, quem portaverunt in vecte duo viri. De malis quoque granatis et de ficis loci illius tulerunt: And going on as far as the Torrent of the cluster, they … Continue reading →

Nm 13:23 Ascenderuntque ad meridiem, et venerunt in Hebron, ubi erant Achiman et Sisai et Tholmai filii Enac. nam Hebron septem annis ante Tanim urbem Ægypti condita est. And they went up to the south, and they came into Hebron, … Continue reading →

Nm 13:22 Cumque ascendissent, exploraverunt Terram a deserto Sin, usque Rohob intrantibus Emath. And when they had gone up, they explored the Land from the desert of Sin as far as Rohob, as one enters Emath. # Latin Gloss Grammar … Continue reading →

Nm 13:21 humus, pinguis an sterilis, nemorosa an absque arboribus. Confortamini, et afferte nobis de fructibus Terræ. Erat autem tempus quando iam præcoquæ uvæ vesci possunt. the soil, whether rich or barren, wooded or without trees. Be strengthened, and bring … Continue reading →

Nm 13:20 ipsa terra, bona an mala: urbes quales, muratæ an absque muris: the land itself, whether good or bad; what kind the cities are, whether walled or without walls; # Latin Gloss Grammar Tag 1 ipsa itself NOM.SG.F DEM … Continue reading →

Nm 13:19 considerate Terram, qualis sit: et populum qui habitator est eius, utrum fortis sit an infirmus: si pauci numero an plures: examine the Land, what kind it is; and the people who is the inhabitant of it, whether it … Continue reading →

Nm 13:18 misit ergo eos Moyses ad considerandam Terram Chanaan, et dixit ad eos: Ascendite per meridianam plagam. Cumque veneritis ad montes, Therefore Moyses sent them to examine the Land of Chanaan, and he said to them: “Ascend through the … Continue reading →

Nm 13:17 hæc sunt nomina virorum, quos misit Moyses ad considerandam Terram: vocavitque Osee filium Nun, Iosue. These are the names of the men whom Moyses sent to examine the Land; and he called Osee the son of Nun, Josue. … Continue reading →

Nm 13:16 De tribu Gad, Guel filium Machi. From the tribe of Gad, Guel the son of Machi. # Latin Gloss Grammar Tag 1 De from PREP+ABL 2 tribu tribe ABL.SG.F 3 Gad Gad GEN.SG.INDECL 4 Guel Geuel ACC.SG.M 5 … Continue reading →

Nm 13:15 De tribu Nephthali, Nahabi filium Vapsi. From the tribe of Nephthali, Nahabi the son of Vapsi. # Latin Gloss Grammar Tag 1 De from PREP+ABL 2 tribu tribe ABL.SG.F 3 Nephthali Naphtali GEN.SG.INDECL 4 Nahabi Nahbi ACC.SG.M 5 … Continue reading →