Category Archives: Genesis

Gn 11:3 Dixitque alter ad proximum suum: Venite, faciamus lateres, et coquamus eos igni. Habueruntque lateres pro saxis, et bitumen pro cæmento: And one said to his neighbor, “Come, let us make bricks and bake them with fire.” And they … Continue reading →

Gn 11:2 Cumque proficiscerentur de oriente, invenerunt campum in terra Senaar, et habitaverunt in eo. And when they set out from the east, they found a plain in the land of Senaar and lived in it. # Latin Gloss Grammar … Continue reading →

Gn 11:1 Erat autem terra labii unius, et sermonum eorumdem. Now the whole earth was of one language and of the same words. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Erat was 3SG.IMPF.ACT.IND 2 autem now / moreover CONJ 3 terra … Continue reading →

Gn 10:32 Hæ familiæ Noe iuxta populos et nationes suas. Ab his divisæ sunt gentes in terra post diluvium. These are the families of Noe according to their peoples and their nations. From these the nations were divided on the … Continue reading →

Gn 10:31 Isti filii Sem secundum cognationes et linguas, et regiones in gentibus suis. These were the sons of Sem according to their kindreds, and tongues, and regions, in their nations. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Isti these NOM.PL.M.DEM.PRON … Continue reading →

Gn 10:30 Et facta est habitatio eorum de Messa pergentibus usque Sephar montem orientalem. And their dwelling was from Messa, as one goes unto Sephar, the eastern mountain. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Et and CONJ 2 facta was … Continue reading →

29 et Ophir, et Hevila, et Iobab. omnes isti, filii Iectan. And Ophir, and Hevila, and Jobab. All these were the sons of Jectan. # Latin Gloss Grammar Tag 1 et and CONJ 2 Ophir Ophir ACC.SG.M 3 et and … Continue reading →

Gn 10:28 et Ebal, et Abimael, Saba, And Ebal, and Abimael, and Saba. # Latin Gloss Grammar Tag 1 et and CONJ 2 Ebal Ebal ACC.SG.M 3 et and CONJ 4 Abimael Abimael ACC.SG.M 5 Saba Saba ACC.SG.F Syntax This … Continue reading →

Gn 10:27 et Aduram, et Uzal, et Decla, And Aduram, and Uzal, and Decla. # Latin Gloss Grammar Tag 1 et and CONJ 2 Aduram Aduram ACC.SG.M 3 et and CONJ 4 Uzal Uzal ACC.SG.M 5 et and CONJ 6 … Continue reading →

Gn 10:26 Qui Iectan genuit Elmodad, et Saleph, et Asarmoth, Iare, And Jectan begot Elmodad, and Saleph, and Asarmoth, and Jare. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Qui who NOM.SG.M.REL.PRON 2 Iectan Jectan NOM.SG.M 3 genuit begot 3SG.PERF.ACT.IND 4 Elmodad … Continue reading →