Category Archives: Genesis

Gn 11:13 Vixitque Arphaxad postquam genuit Sale, trecentis tribus annis: et genuit filios et filias. And Arphaxad lived, after he begot Sale, three hundred and three years; and he begot sons and daughters. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Vixitque … Continue reading →

Gn 11:11 Vixitque Sem postquam genuit Arphaxad, quingentis annis: et genuit filios et filias. And Sem lived, after he begot Arphaxad, five hundred years; and he begot sons and daughters. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Vixitque and lived 3SG.PERF.ACT.IND … Continue reading →

Gn 11:12 Porro Arphaxad vixit triginta quinque annis, et genuit Sale. Moreover, Arphaxad lived thirty-five years, and he begot Sale. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Porro moreover ADV 2 Arphaxad Arphaxad NOM.SG.M 3 vixit lived 3SG.PERF.ACT.IND 4 triginta thirty … Continue reading →

Gn 11:10 Hæ sunt generationes Sem: Sem erat centum annorum quando genuit Arphaxad, biennio post diluvium. These are the generations of Sem: Sem was one hundred years old when he begot Arphaxad, two years after the flood. # Latin Gloss … Continue reading →

Gn 11:9 Et idcirco vocatum est nomen eius Babel, quia ibi confusum est labium universæ terræ: et inde dispersit eos Dominus super faciem cunctarum regionum. And therefore its name was called Babel, because there the language of all the earth … Continue reading →

Gn 11:8 Atque ita divisit eos Dominus ex illo loco in universas terras, et cessaverunt ædificare civitatem. And thus the LORD divided them from that place into all the lands, and they ceased to build the city. # Latin Gloss … Continue reading →

Gn 11:7 Venite igitur, descendamus, et confundamus ibi linguam eorum, ut non audiat unusquisque vocem proximi sui. Come therefore, let Us descend, and there let Us confound their language, so that each one may not hear the voice of his … Continue reading →

Gn 11:6 et dixit: Ecce, unus est populus, et unum labium omnibus: cœperuntque hoc facere, nec desistent a cogitationibus suis, donec eas opere compleant. And He said: “Behold, the people are one, and one language is to all of them; … Continue reading →

Gn 11:5 Descendit autem Dominus ut videret civitatem et turrim, quam ædificabant filii Adam, And the LORD descended to see the city and the tower which the sons of Adam were building. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Descendit descended … Continue reading →

Gn 11:4 et dixerunt: Venite, faciamus nobis civitatem et turrim, cuius culmen pertingat ad cælum: et celebremus nomen nostrum antequam dividamur in universas terras. And they said: “Come, let us build for ourselves a city and a tower, whose top … Continue reading →