Category Archives: Numeri

Nm 6:4 cunctis diebus quibus ex voto Domino consecrantur: quidquid ex vinea esse potest, ab uva passa usque ad acinum non comedent. all the days in which they are consecrated to the LORD by vow; whatever can be from the … Continue reading →

Nm 6:3 a vino, et omni, quod inebriare potest, abstinebunt. Acetum ex vino, et ex qualibet alia potione, et quidquid de uva exprimitur, non bibent: uvas recentes siccasque non comedent from wine, and from everything, that can intoxicate, they shall … Continue reading →

Nm 6:2 Loquere ad filios Israel, et dices ad eos: Vir, sive mulier, cum fecerint votum ut sanctificentur, et se voluerint Domino consecrare: “Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: ‘A man, or a woman, … Continue reading →

Nm 6:1 Locutusque est Dominus ad Moysen, dicens: And the LORD spoke to Moyses, saying: # Latin Gloss Grammar Tag 1 Locutusque and having spoken NOM.SG.M PERF.DEP.PTCP 2 est he is 3SG.PRES.ACT.IND 3 Dominus the LORD NOM.SG.M 4 ad to … Continue reading →

Nm 5:31 maritus absque culpa erit, et illa recipiet iniquitatem suam. the husband shall be without fault, and she shall bear her iniquity.’” # Latin Gloss Grammar Tag 1 maritus husband NOM.SG.M 2 absque without PREP+ABL 3 culpa fault ABL.SG.F … Continue reading →

Nm 5:30 maritusque zelotypiæ spiritu concitatus adduxerit eam in conspectu Domini, et fecerit ei sacerdos iuxta omnia quæ scripta sunt: and the husband, stirred by a spirit of jealousy, shall have brought her into the sight of the LORD, and … Continue reading →

Nm 5:29 Ista est lex zelotypiæ. Si declinaverit mulier a viro suo, et si polluta fuerit, “This is the law of jealousy. If the woman shall have turned aside from her husband, and if she shall have been defiled, # … Continue reading →

Nm 5:28 Quod si polluta non fuerit, erit innoxia, et faciet liberos. But if she has not been defiled, she shall be innocent, and she shall bear children.” # Latin Gloss Grammar Tag 1 Quod but if CONJ 2 si … Continue reading →

Nm 5:27 Quas cum biberit, si polluta est, et contempto viro adulterii rea, pertransibunt eam aquæ maledictionis, et inflato ventre computrescet femur: eritque mulier in maledictionem, et in exemplum omni populo. And when she shall have drunk them, if she … Continue reading →

Nm 5:26 pugillum sacrificii tollat de eo, quod offertur, et incendat super altare: et sic potum det mulieri aquas amarissimas. he shall take a handful of the sacrifice from that which is offered, and he shall burn it upon the … Continue reading →