Category Archives: Genesis

Gn 12:1 Dixit autem Dominus ad Abram: Egredere de terra tua, et de cognatione tua, et de domo patris tui, et veni in terram, quam monstrabo tibi. And the LORD said to Abram: “Go out from your land, and from … Continue reading →

Gn 11:32 Et facti sunt dies Thare ducentorum quinque annorum, et mortuus est in Haran. And the days of Thare were two hundred and five years, and he died in Haran. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Et and CONJ … Continue reading →

Gn 11:31 Tulit itaque Thare Abram filium suum, et Lot filium Aran, filium filii sui, et Sarai nurum suam, uxorem Abram filii sui, et eduxit eos de Ur Chaldæorum, ut irent in terram Chanaan: veneruntque usque Haran, et habitaverunt ibi. … Continue reading →

Gn 11:30 Erat autem Sarai sterilis, nec habebat liberos. But Sarai was barren and had no children. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Erat was 3SG.IMPF.ACT.IND 2 autem however / but CONJ.ADV 3 Sarai Sarai NOM.SG.F 4 sterilis barren NOM.SG.F.ADJ … Continue reading →

Gn 11:29 Duxerunt autem Abram et Nachor uxores: nomen uxoris Abram, Sarai: et nomen uxoris Nachor, Melcha filia Aran patris Melchæ, et patris Ieschæ. And Abram and Nachor took wives: the name of Abram’s wife was Sarai; and the name … Continue reading →

Gn 11:28 Mortuusque est Aran ante Thare patrem suum, in terra nativitatis suæ in Ur Chaldæorum. And Aran died before Thare his father, in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans. # Latin Gloss Grammar Tag 1 … Continue reading →

Gn 11:27 Hæ sunt autem generationes Thare: Thare genuit Abram, Nachor, et Aran. Porro Aran genuit Lot. These are however the generations of Thare: Thare begot Abram, Nachor, and Aran. Moreover, Aran begot Lot. # Latin Gloss Grammar Tag 1 … Continue reading →

Gn 11:26 Vixitque Thare septuaginta annis, et genuit Abram et Nachor, et Aran. And Thare lived seventy years, and he begot Abram, and Nachor, and Aran. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Vixitque and lived 3SG.PERF.ACT.IND + ENCLITIC 2 Thare … Continue reading →

Gn 11:25 Vixitque Nachor postquam genuit Thare, centum decem et novem annis: et genuit filios et filias. And Nachor lived, after he begot Thare, one hundred and nineteen years; and he begot sons and daughters. # Latin Gloss Grammar Tag … Continue reading →

Gn 11:24 Vixit autem Nachor viginti novem annis, et genuit Thare. And Nachor lived twenty-nine years, and he begot Thare. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Vixit lived 3SG.PERF.ACT.IND 2 autem and / moreover CONJ.ADV 3 Nachor Nachor NOM.SG.M 4 … Continue reading →