Category Archives: Genesis

Gn 12:11 Cumque prope esset ut ingrederetur Ægyptum, dixit Sarai uxori suæ: Novi quod pulchra sis mulier: And when he was near to entering Egypt, he said to Sarai his wife: I know that you are a beautiful woman. # … Continue reading →

Gn 12:10 Facta est autem fames in terra: descenditque Abram in Ægyptum, ut peregrinaretur ibi: prævaluerat enim fames in terra. But there was a famine in the land; and Abram went down into Egypt to sojourn there, for the famine … Continue reading →

Gn 12:9 Perrexitque Abram vadens, et ultra progrediens ad meridiem. And Abram went on, journeying still farther toward the south. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Perrexitque and he went on 3SG.PERF.ACT.IND + -QUE 2 Abram Abram NOM.SG.M 3 vadens … Continue reading →

Gn 12:8 Et inde transgrediens ad montem, qui erat contra orientem Bethel, tetendit ibi tabernaculum suum, ab occidente habens Bethel, et ab oriente Hai: ædificavit quoque ibi altare Domino, et invocavit nomen eius. And from there, going over to the … Continue reading →

Gn 12:7 Apparuit autem Dominus Abram, et dixit ei: Semini tuo dabo terram hanc. Qui ædificavit ibi altare Domino, qui apparuerat ei. And the LORD appeared to Abram and said to him: To your offspring I will give this land. … Continue reading →

Gn 12:6 pertransivit Abram terram usque ad locum Sichem, usque ad convallem illustrem: Chananæus autem tunc erat in terra. Abram passed through the land as far as the place of Sichem, as far as the illustrious valley; but the Chanaanite … Continue reading →

Gn 12:5 Tulitque Sarai uxorem suam, et Lot filium fratris sui, universamque substantiam quam possederant, et animas quas fecerant in Haran: et egressi sunt ut irent in terram Chanaan. Cumque venissent in eam, And Sarai his wife took, and Lot … Continue reading →

Gn 12:4 Egressus est itaque Abram sicut præceperat ei Dominus, et ivit cum eo Lot: septuaginta quinque annorum erat Abram cum egrederetur de Haran. And Abram went out as the LORD had commanded him, and Lot went with him; Abram … Continue reading →

Gn 11:3 Benedicam benedicentibus tibi, et maledicam maledicentibus tibi, atque IN TE benedicentur universæ cognationes terræ. I will bless those who bless you, and I will curse those who curse you, and IN YOU shall all the families of the … Continue reading →

Gn 12:2 Faciamque te in gentem magnam, et benedicam tibi, et magnificabo nomen tuum, erisque benedictus. And I will make you into a great nation, and I will bless you, and I will magnify your name, and you will be … Continue reading →