Category Archives: Genesis

Gn 10:15 Chanaan autem genuit Sidonem primogenitum suum, Hethæum, But Chanaan begot Sidon his firstborn, and the Hethite. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Chanaan Chanaan NOM.SG.M 2 autem but CONJ.ADV 3 genuit begot 3SG.PERF.ACT.IND 4 Sidonem Sidon ACC.SG.M 5 … Continue reading →

Gn 10:14 et Phetrusim, et Chasluim: de quibus egressi sunt Philisthiim et Caphtorim. And Phetrusim, and Chasluim: from whom came forth the Philisthiim and the Caphtorim. # Latin Gloss Grammar Tag 1 et and CONJ 2 Phetrusim Phetrusim ACC.PL.M 3 … Continue reading →

Gn 10:13 At vero Mesraim genuit Ludim, et Anamim, et Laabim, Nephthuim, But indeed Mesraim begot Ludim, and Anamim, and Laabim, and Nephthuim. # Latin Gloss Grammar Tag 1 At but CONJ 2 vero indeed ADV 3 Mesraim Mesraim NOM.SG.M … Continue reading →

Gn 10:12 Resen quoque inter Niniven et Chale: hæc est civitas magna. Resen also between Niniven and Chale: this is a great city. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Resen Resen NOM.SG.F 2 quoque also ADV 3 inter between PREP+ACC … Continue reading →

Gn 10:11 De terra illa egressus est Assur, et ædificavit Niniven, et plateas civitatis, et Chale. From that land Assur went out, and he built Nineven, and the streets of the city, and Chale. # Latin Gloss Grammar Tag 1 … Continue reading →

Gn 10:10 Fuit autem principium regni eius Babylon, et Arach, et Achad, et Chalanne, in terra Sennaar. Now the beginning of his kingdom was Babylon, and Arach, and Achad, and Chalanne, in the land of Sennaar. # Latin Gloss Grammar … Continue reading →

Gn 10:9 et erat robustus venator coram Domino. Ob hoc exivit proverbium: Quasi Nemrod robustus venator coram Domino. And he was a mighty hunter before the LORD. For this reason a proverb arose: “Like Nemrod, a mighty hunter before the … Continue reading →

Gn 10:8 Porro Chus genuit Nemrod: ipse cœpit esse potens in terra, Moreover Chus begot Nemrod: he himself began to be powerful in the earth. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Porro moreover ADV 2 Chus Chus NOM.SG.M 3 genuit … Continue reading →

Gn 10:7 Filii Chus: Saba, et Hevila, et Sabatha, et Regma, et Sabatacha. Filii Regma: Saba, et Dadan. The sons of Chus: Saba, and Hevila, and Sabatha, and Regma, and Sabatacha. The sons of Regma: Saba, and Dadan. # Latin … Continue reading →

Gn 10:6 Filii autem Cham: Chus, et Mesraim, et Phuth, et Chanaan. And the sons of Cham: Chus, and Mesraim, and Phuth, and Chanaan. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Filii sons NOM.PL.M 2 autem however CONJ.ADV 3 Cham Cham … Continue reading →