Category Archives: Genesis

Liber Genesis

Genesis 32:11

Gn 32:11 Erue me de manu fratris mei Esau, quia valde eum timeo: ne forte veniens percutiat matrem cum filiis. Deliver me from the hand of my brother Esau, for I greatly fear him, lest perhaps he come and strike … Continue reading

Posted in Genesis | Comments Off on Genesis 32:11

Genesis 32:10

Gn 32:10 minor sum cunctis miserationibus tuis, et veritate tua quam explevisti servo tuo. In baculo meo transivi Iordanem istum: et nunc cum duabus turmis regredior. I am less than all your mercies and your truth which you have fulfilled … Continue reading

Posted in Genesis | Comments Off on Genesis 32:10

Genesis 32:9

Gn 32:9 Dixitque Iacob: Deus patris mei Abraham, et Deus patris mei Isaac: Domine qui dixisti mihi: Revertere in terram tuam, et in locum nativitatis tuæ, et benefaciam tibi: And Jacob said: “God of my father Abraham, and God of … Continue reading

Posted in Genesis | Comments Off on Genesis 32:9

Genesis 32:8

Gn 32:8 dicens: Si venerit Esau ad unam turmam, et percusserit eam, alia turma, quæ relicta est, salvabitur. saying: “If Esau comes to one company and strikes it, then the other company which is left will be saved.” # Latin … Continue reading

Posted in Genesis | Comments Off on Genesis 32:8

Genesis 32:7

Gn 32:7 Timuit Iacob valde: et perterritus divisit populum qui secum erat, greges quoque et oves et boves, et camelos in duas turmas, And Jacob was greatly afraid; and being terrified, he divided the people that were with him, and … Continue reading

Posted in Genesis | Comments Off on Genesis 32:7

Genesis 32:6

Gn 32:6 Reversique sunt nuncii ad Iacob, dicentes: Venimus ad Esau fratrem tuum, et ecce properat tibi in occursum cum quadringentis viris. And the messengers returned to Jacob, saying: “We came to Esau your brother, and behold, he is coming … Continue reading

Posted in Genesis | Comments Off on Genesis 32:6

Genesis 32:5

Gn 32:5 Habeo boves, et asinos, et oves, et servos, et ancillas: mittoque nunc legationem ad dominum meum, ut inveniam gratiam in conspectu tuo. I have oxen, and donkeys, and sheep, and male servants, and female servants; and now I … Continue reading

Posted in Genesis | Comments Off on Genesis 32:5

Genesis 32:4

Gn 32:4 præcepitque eis, dicens: Sic loquimini domino meo Esau: Hæc dicit frater tuus Iacob: Apud Laban peregrinatus sum, et fui usque in præsentem diem. and he commanded them, saying: “Thus you shall speak to my lord Esau: These things … Continue reading

Posted in Genesis | Comments Off on Genesis 32:4

Genesis 32:3

Gn 32:3 Misit autem et nuncios ante se ad Esau fratrem suum in terram Seir, in regionem Edom: And he sent messengers before him to Esau his brother into the land of Seir, into the region of Edom; # Latin … Continue reading

Posted in Genesis | Comments Off on Genesis 32:3

Genesis 32:2

Gn 32:2 Quos cum vidisset, ait: Castra Dei sunt hæc. et appellavit nomen loci illius Mahanaim, id est, Castra. When he saw them, he said: “These are the camps of God; and he called the name of that place Mahanaim, … Continue reading

Posted in Genesis | Comments Off on Genesis 32:2