Category Archives: Genesis

Gn 31:46 dixitque fratribus suis: Afferte lapides. Qui congregantes fecerunt tumulum, comederuntque super eum: and he said to his brothers: “Bring stones.” And they, gathering them, made a heap, and they ate upon it. # Latin Gloss Grammar Tag 1 … Continue reading →

Gn 31:45 Tulit itaque Iacob lapidem, et erexit illum in titulum: Then Jacob took a stone and set it up as a pillar; # Latin Gloss Grammar Tag 1 Tulit he took VERB 3SG PERFECT ACTIVE INDICATIVE 2 itaque therefore … Continue reading →

Gn 31:44 Veni ergo, et ineamus fœdus: ut sit in testimonium inter me et te. Come now, therefore, and let us make a covenant, that it may be a witness between me and you.” # Latin Gloss Grammar Tag 1 … Continue reading →

Gn 31:43 Respondit ei Laban: Filiæ meæ et filii, et greges tui, et omnia quæ cernis, mea sunt: quid possum facere filiis et nepotibus meis? Laban answered him: “My daughters and my sons, and your flocks, and all that you … Continue reading →

Gn 31:42 Nisi Deus patris mei Abraham, et timor Isaac affuisset mihi, forsitan modo nudum me demisisses: afflictionem meam et laborem manuum mearum respexit Deus, et arguit te heri. Unless the God of my father Abraham, and the fear of … Continue reading →

Gn 31:41 Sicque per viginti annos in domo tua servivi tibi, quatuordecim pro filiabus, et sex pro gregibus tuis: immutasti quoque mercedem meam decem vicibus. And thus for twenty years I served you in your house: fourteen for your daughters, … Continue reading →

Gn 31:40 die noctuque æstu urebar, et gelu, fugiebatque somnus ab oculis meis. by day and night I was scorched by heat, and by cold; and sleep fled from my eyes. # Latin Gloss Grammar Tag 1 die by day … Continue reading →

Gn 31:39 nec captum a bestia ostendi tibi, ego damnum omne reddebam: quidquid furto peribat, a me exigebas: neither did I show to you what was taken by a beast; I myself repaid every loss. Whatever was stolen, you required … Continue reading →

Gn 31:38 Idcirco viginti annis fui tecum? oves tuæ et capræ steriles non fuerunt, arietes gregis tui non comedi: For this reason have I been with you twenty years? Your ewes and she-goats were not barren; the rams of your … Continue reading →

Gn 31:37 et scrutatus es omnem supellectilem meam? Quid invenisti de cuncta substantia domus tuæ? pone hic coram fratribus meis, et fratribus tuis, et iudicent inter me, et te. and have you searched all my household goods? What have you … Continue reading →