Category Archives: Leviticus

Lv 15:5 Si quis hominum tetigerit lectum eius, lavabit vestimenta sua: et ipse lotus aqua, immundus erit usque ad vesperum. If anyone of men shall have touched his bed, he shall wash his garments; and he himself having been washed … Continue reading →

Lv 15:4 Omne stratum, in quo dormierit, immundum erit, et ubicumque sederit. Every bed, on which he shall have slept, shall be unclean, and every place where he shall have sat. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Omne every NOM.SG.N … Continue reading →

Lv 15:3 Et tunc iudicabitur huic vitio subiacere, cum per singula momenta adhæserit carni eius, atque concreverit fœdus humor. And then he shall be judged to be subject to this condition, when at every moment it has clung to his … Continue reading →

Lv 15:2 Loquimini filiis Israel, et dicite eis: Vir, qui patitur fluxum seminis, immundus erit. “Speak to the sons of Israel, and say to them: ‘A man who suffers a discharge of seed shall be unclean. # Latin Gloss Grammar … Continue reading →

Lv 15:1 Locutusque est Dominus ad Moysen et Aaron, dicens: And the LORD spoke to Moses and Aaron, saying: # Latin Gloss Grammar Tag 1 Locutusque and having spoken NOM.SG.M PERF.DEP.PTCP 2 est is 3SG.PRES.ACT.IND 3 Dominus LORD NOM.SG.M 4 … Continue reading →

Lv 14:57 ut possit sciri quo tempore mundum quid, vel immundum sit. so that it may be possible to know at what time something is clean, or unclean. # Latin Gloss Grammar Tag 1 ut so that CONJ 2 possit … Continue reading →

Lv 14:56 cicatricis et erumpentium papularum, lucentis maculæ, et in varias species, coloribus immutatis, of scar tissue and of erupting pustules, of a shining spot, and into various kinds, with colors having been changed, # Latin Gloss Grammar Tag 1 … Continue reading →

Lv 14:55 lepræ vestium et domorum, of leprosy of garments and of houses, # Latin Gloss Grammar Tag 1 lepræ of leprosy GEN.SG.F 2 vestium of garments GEN.PL.F 3 et and CONJ 4 domorum of houses GEN.PL.F Syntax Genitive Expansion: … Continue reading →

Lv 14:54 Ista est lex omnis lepræ et percussuræ, This is the law of every leprosy and of every affliction, # Latin Gloss Grammar Tag 1 Ista this NOM.SG.F DEM.PRON 2 est is 3SG.PRES.ACT.IND 3 lex law NOM.SG.F 4 omnis … Continue reading →

Lv 14:53 Cumque dimiserit passerem avolare in agrum libere, orabit pro domo, et iure mundabitur. And when he shall have released the sparrow to fly freely into the field, he shall pray for the house, and it shall be lawfully … Continue reading →