Category Archives: Leviticus

Lv 20:6 Anima, quæ declinaverit ad magos et ariolos, et fornicata fuerit cum eis, ponam faciem meam contra eam, et interficiam illam de medio populi sui. A person who has turned aside to magicians and soothsayers, and has committed fornication … Continue reading →

Lv 20:5 ponam faciem meam super hominem illum, et super cognationem eius, succidamque et ipsum, et omnes qui consensuerunt ei ut fornicarentur cum Moloch, de medio populi sui. I will set my face upon that man, and upon his kinship, … Continue reading →

Lv 20:4 Quod si negligens populus terræ, et quasi parvipendens imperium meum, dimiserit hominem qui dedit de semine suo Moloch, nec voluerit eum occidere: But if the people of the land, being negligent and as though despising my authority, should … Continue reading →

Lv 20:3 Et ego ponam faciem meam contra illum: succidamque eum de medio populi sui, eo quod dederit de semine suo Moloch, et contaminaverit Sanctuarium meum, ac polluerit nomen sanctum meum. And I will set my face against him, and … Continue reading →

Lv 20:2 Hæc loqueris filiis Israel: Homo de filiis Israel, et de advenis, qui habitant in Israel, si quis dederit de semine suo idolo Moloch, morte moriatur: populus terræ lapidabit eum. “These things you shall speak to the sons of … Continue reading →

Lv 20:1 Locutusque est Dominus ad Moysen, dicens: And the LORD spoke to Moyses, saying: # Latin Gloss Grammar Tag 1 Locutusque and-spoke 3SG.PERF.DEP.PTCP.NOM.SG.M 2 est is / has 3SG.PRES.ACT.IND 3 Dominus LORD NOM.SG.M (2ND DECL) 4 ad to PREP+ACC … Continue reading →

Lv 19:37 Custodite omnia præcepta mea, et universa iudicia, et facite ea. ego Dominus. Keep all my commandments and all my judgments, and do them. I am the LORD.’” # Latin Gloss Grammar Tag 1 Custodite keep 2PL.PRES.ACT.IMP.MOOD 2 omnia … Continue reading →

Lv 19:36 Statera iusta, et æqua sint pondera, iustus modius, æquusque sextarius. ego Dominus Deus vester, qui eduxi vos de Terra Ægypti. A just balance and fair weights shall there be, a just measure, and an equal sextarius. I am … Continue reading →

Lv 19:35 Nolite facere iniquum aliquid in iudicio, in regula, in pondere, in mensura. Do not do anything unjust in judgment, in rule, in weight, in measure. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Nolite do not 2PL.PRES.ACT.IMP.MOOD 2 facere to … Continue reading →

Lv 19:34 sed sit inter vos quasi indigena: et diligetis eum quasi vosmetipsos: fuistis enim et vos advenæ in Terra Ægypti. ego Dominus Deus vester. but he shall be among you like a native; and you shall love him as … Continue reading →