Category Archives: Leviticus

Lv 23:3 Sex diebus facietis opus: dies septimus, quia sabbati requies est, vocabitur sanctus. omne opus non facietis in eo. sabbatum Domini est in cunctis habitationibus vestris. For six days you shall do work; the seventh day, because it is … Continue reading →

Lv 23:2 Loquere filiis Israel, et dices ad eos: Hæ sunt feriæ Domini, quas vocabitis sanctas. “Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: ‘These are the feasts of the LORD, which you shall call holy. … Continue reading →

Lv 23:1 Locutusque est Dominus ad Moysen, dicens: And the LORD spoke to Moyses, saying: # Latin Gloss Grammar Tag 1 Locutusque and having spoken NOM.SG.M.PTCP.PERF.DEP+CONJ 2 est he is / was 3SG.PRES.ACT.IND 3 Dominus the LORD NOM.SG.M 4 ad … Continue reading →

Lv 22:33 et eduxi de Terra Ægypti, ut essem vobis in Deum. ego Dominus. and I brought you out of the Land of Egypt, so that I might be God to you. I am the LORD.” # Latin Gloss Grammar … Continue reading →

Lv 22:32 Ne polluatis nomen meum sanctum, ut sanctificer in medio filiorum Israel. Ego Dominus qui sanctifico vos, Do not profane my holy name, so that I may be sanctified in the midst of the sons of Israel. I am … Continue reading →

Lv 22:31 Custodite mandata mea, et facite ea. ego Dominus. Keep my commandments, and do them. I am the LORD. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Custodite keep 2PL.PRES.ACT.IMP.MOOD 2 mandata commandments ACC.PL.N 3 mea my ACC.PL.N.POSS 4 et and … Continue reading →

Lv 22:30 eodem die comedetis eam, non remanebit quidquam in mane alterius diei. ego Dominus. on the same day you shall eat it; nothing at all shall remain until the morning of another day. I am the LORD. # Latin … Continue reading →

Lv 22:29 Si immolaveritis hostiam pro gratiarum actione Domino, ut possit esse placabilis, If you offer a sacrifice for thanksgiving to the LORD, it shall be offered so that it may be acceptable, # Latin Gloss Grammar Tag 1 Si … Continue reading →

Lv 22:28 Sive illa bos, sive ovis, non immolabuntur una die cum fœtibus suis. Whether it is an ox, or whether it is a sheep, they shall not be slaughtered on the same day together with their young. # Latin … Continue reading →

Lv 22:27 Bos, ovis, et capra cum genita fuerint, septem diebus erunt sub ubere matris suæ: die autem octavo, et deinceps offerri poterunt Domino. An ox, a sheep, and a goat, when they have been born, shall be under the … Continue reading →