Category Archives: Leviticus

Lv 17:9 et ad ostium tabernaculi testimonii non adduxerit eam, ut offeratur Domino, interibit de populo suo. and if he has not brought it to the door of the tabernacle of testimony, so that it may be offered to the … Continue reading →

Lv 17:8 Et ad ipsos dices: Homo de domo Israel, et de advenis, qui peregrinantur apud vos, qui obtulerit holocaustum sive victimam, And you shall say to them: ‘Any man from the house of Israel, and from the sojourners, who … Continue reading →

Lv 17:7 et nequaquam ultra immolabunt hostias suas dæmonibus, cum quibus fornicati sunt. Legitimum sempiternum erit illis et posteris eorum. and they shall no longer immolate their sacrifices to demons, with whom they have committed fornication. It shall be a … Continue reading →

Lv 17:6 Fundetque sacerdos sanguinem super altare Domini ad ostium tabernaculi testimonii, et adolebit adipem in odorem suavitatis Domino: And the priest shall pour the blood upon the altar of the LORD at the door of the tabernacle of testimony, … Continue reading →

Lv 17:5 Ideo sacerdoti offerre debent filii Israel hostias suas, quas occident in agro, ut sanctificentur Domino ante ostium tabernaculi testimonii, et immolent eas hostias pacificas Domino. Therefore the sons of Israel must offer their sacrifices to the priest, which … Continue reading →

Lv 17:4 et non obtulerit ad ostium tabernaculi oblationem Domino, sanguinis reus erit: quasi si sanguinem fuderit, sic peribit de medio populi sui. and if he has not offered the offering to the door of the tabernacle to the LORD, … Continue reading →

Lv 17:3 Homo quilibet de domo Israel, si occiderit bovem aut ovem, sive capram in castris vel extra castra, “Any man from the house of Israel, if he shall slaughter an ox or a sheep, or a goat within the … Continue reading →

Lv 17:2 Loquere Aaron et filiis eius, et cunctis filiis Israel, dicens ad eos: Iste est sermo quem mandavit Dominus, dicens: “Speak to Aaron and to his sons, and to all the sons of Israel, saying to them: ‘This is … Continue reading →

Lv 17:1 Et locutus est Dominus ad Moysen, dicens: And the LORD spoke to Moyses, saying: # Latin Gloss Grammar Tag 1 Et and CONJ 2 locutus spoken PTCP.PERF.PASS.NOM.SG.M 3 est is / has 3SG.PRES.ACT.IND 4 Dominus LORD NOM.SG.M 5 … Continue reading →

Lv 16:34 Eritque vobis hoc legitimum sempiternum, ut oretis pro filiis Israel, et pro cunctis peccatis eorum semel in anno. Fecit igitur sicut præceperat Dominus Moysi. And this shall be for you a perpetual statute, that you may pray for … Continue reading →