Category Archives: Numeri

Nm 9:22 Si vero biduo aut uno mense vel longiori tempore fuisset super tabernaculum, manebant filii Israel in eodem loco, et non proficiscebantur: statim autem ut recessisset, movebant castra. But if for two days or one month or a longer … Continue reading →

Nm 9:21 Si fuisset nubes a vespere usque mane, et statim diluculo tabernaculum reliquisset, proficiscebantur: et, si post diem et noctem recessisset, dissipabant tentoria. If the cloud had been from evening until morning, and at once at dawn had left … Continue reading →

Nm 9:20 quot diebus fuisset nubes super tabernaculum. Ad imperium Domini erigebant tentoria, et ad imperium illius deponebant. as many days as the cloud had been over the tabernacle. At the command of the LORD they would set up the … Continue reading →

Nm 9:19 et si evenisset ut multo tempore maneret super illud, erant filii Israel in excubiis Domini, et non proficiscebantur and if it happened that it remained over it for a long time, the sons of Israel were in the … Continue reading →

Nm 9:18 Ad imperium Domini proficiscebantur, et ad imperium illius figebant tabernaculum. Cunctis diebus quibus stabat nubes super tabernaculum, manebant in eodem loco: At the command of the LORD they would set out, and at His command they would pitch … Continue reading →

Nm 9:17 Cumque ablata fuisset nubes, quæ tabernaculum protegebat, tunc proficiscebantur filii Israel: et in loco ubi stetisset nubes, ibi castrametabantur. And when the cloud which was covering the tabernacle had been taken away, then the sons of Israel would … Continue reading →

Nm 9:16 sic fiebat iugiter: per diem operiebat illud nubes, et per noctem quasi species ignis. Thus it was done continually; by day a cloud covered it, and by night as it were the appearance of fire. # Latin Gloss … Continue reading →

Nm 9:15 Igitur die qua erectum est tabernaculum, operuit illud nubes. A vespere autem super tentorium erat quasi species ignis usque mane. Therefore on the day when the tabernacle was set up, a cloud covered it. But from evening upon … Continue reading →

Nm 9:14 Peregrinus quoque et advena si fuerint apud vos, facient Phase Domino iuxta ceremonias et iustificationes eius. Præceptum idem erit apud vos tam advenæ quam indigenæ. The foreigner also and the sojourner, if they shall have been among you, … Continue reading →

Nm 9:13 Si quis autem et mundus est, et in itinere non fuit, et tamen non fecit Phase, exterminabitur anima illa de populis suis, quia sacrificium Domino non obtulit tempore suo: peccatum suum ipse portabit. But if any man is … Continue reading →