Category Archives: Leviticus

Lv 13:41 et si a fronte ceciderint pili, recalvaster et mundus est. and if the hairs have fallen from the front, he is receding bald and clean. # Latin Gloss Grammar Tag 1 et and CONJ 2 si if CONJ … Continue reading →

Lv 13:40 Vir, de cuius capite capilli fluunt, calvus et mundus est: A man, from whose head the hairs fall, is bald and clean; # Latin Gloss Grammar Tag 1 Vir man NOM.SG.M 2 de from PREP+ABL 3 cuius of … Continue reading →

Lv 13:39 intuebitur eos sacerdos. si deprehenderit subobscurum alborem lucere in cute, sciat non esse lepram, sed maculam coloris candidi, et hominem mundum. the priest shall inspect them. If he has found a faint whiteness shining in the skin, he … Continue reading →

Lv 13:38 Vir, sive mulier, in cuius cute candor apparuerit, A man, or a woman, in whose skin a whiteness has appeared, # Latin Gloss Grammar Tag 1 Vir man NOM.SG.M 2 sive or CONJ 3 mulier woman NOM.SG.F 4 … Continue reading →

Lv 13:37 Porro si steterit macula, et capilli nigri fuerint, noverit hominem sanatum esse, et confidenter eum pronunciet mundum. But if the spot has remained, and the hairs have been black, he shall know that the man has been healed, … Continue reading →

Lv 13:36 non quæret amplius utrum capillus in flavum colorem sit immutatus, quia aperte immundus est. he shall no longer inquire whether the hair has been changed into a yellow color, because he is manifestly unclean. # Latin Gloss Grammar … Continue reading →

Lv 13:35 Sin autem post emundationem rursus creverit macula in cute, But if after cleansing the spot has again grown in the skin, # Latin Gloss Grammar Tag 1 Sin but if CONJ 2 autem however ADV 3 post after … Continue reading →

Lv 13:34 Si die septimo visa fuerit stetisse plaga in loco suo, nec humilior carne reliqua, mundabit eum, lotisque vestibus suis mundus erit. If on the seventh day the lesion is seen to have remained in its place, and is … Continue reading →

Lv 13:33 radetur homo absque loco maculæ, et includetur septem diebus aliis. the man shall be shaved except for the place of the spot, and he shall be confined for another seven days. # Latin Gloss Grammar Tag 1 radetur … Continue reading →

Lv 13:32 et die septimo intuebitur. Si non creverit macula, et capillus sui coloris est, et locus plagæ carni reliquæ æqualis: and on the seventh day he shall inspect. If the spot has not grown, and the hair is of … Continue reading →