Category Archives: Leviticus

Lv 13:51 et die septimo rursus aspiciens si deprehenderit crevisse, lepra perseverans est: pollutum iudicabit vestimentum, et omne in quo fuerit inventa: and on the seventh day looking again if he has found it to have grown, it is a … Continue reading →

Lv 13:50 qui consideratam recludet septem diebus: who after examining it will shut it up for seven days; # Latin Gloss Grammar Tag 1 qui who NOM.SG.M REL.PRON 2 consideratam having been examined ACC.SG.F PTCP.PERF.PASS 3 recludet will shut up … Continue reading →

Lv 13:49 si alba vel rufa macula fuerit infecta, lepra reputabitur, ostendeturque sacerdoti. if a white or reddish spot has been infected, it shall be regarded as leprosy, and it shall be shown to the priest. # Latin Gloss Grammar … Continue reading →

Lv 13:48 in stamine atque subtegmine, aut certe pellis, vel quidquid ex pelle confectum est, in the warp and in the woof, or indeed a skin, or anything that has been made from skin, # Latin Gloss Grammar Tag 1 … Continue reading →

Lv 13:47 Vestis lanea sive linea, quæ lepram habuerit A woolen garment or a linen garment, which has had leprosy # Latin Gloss Grammar Tag 1 Vestis garment NOM.SG.F 2 lanea woolen NOM.SG.F ADJ.POS 3 sive or CONJ 4 linea … Continue reading →

Lv 13:46 Omni tempore quo leprosus est, et immundus, solus habitabit extra castra. All the time in which he is a leper, and unclean, he shall live alone outside the camp. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Omni all ABL.SG.M … Continue reading →

Lv 13:45 habebit vestimenta dissuta, caput nudum, os veste contectum, contaminatum ac sordidum se clamabit. he shall have torn garments, a bare head, his mouth covered with a garment, and he shall cry out that he is defiled and unclean. … Continue reading →

Lv 13:44 Quicumque ergo maculatus fuerit lepra, et separatus est ad arbitrium sacerdotis, Therefore whoever has been marked with leprosy, and has been set apart according to the judgment of the priest, # Latin Gloss Grammar Tag 1 Quicumque whoever … Continue reading →

Lv 13:43 et hoc sacerdos viderit, condemnabit eum haud dubiæ lepræ, quæ orta est in calvitio. and when the priest has seen this, he shall condemn him as one of undoubted leprosy, which has arisen in baldness. # Latin Gloss … Continue reading →

Lv 13:42 Sin autem in calvitio sive in recalvatione albus vel rufus color fuerit exortus, But if in baldness or in receding baldness a white or reddish color has arisen, # Latin Gloss Grammar Tag 1 Sin but if CONJ … Continue reading →