Category Archives: Genesis

Gn 41:5 rursum dormivit, et vidit alterum somnium: Septem spicæ pullulabant in culmo uno plenæ atque formosæ: he slept again, and he saw another dream: seven ears of grain were sprouting on one stalk, full and beautiful; # Latin Gloss … Continue reading →

Gn 41:4 devoraveruntque eas, quarum mira species, et habitudo corporum erat. Expergefactus Pharao, and they devoured them, whose appearance and bodily form were wonderful. Pharao awoke, # Latin Gloss Grammar Tag 1 devoraveruntque and they devoured V.3PL.PERF.IND.ACT + ENCLITIC -QUE … Continue reading →

Gn 41:3 Aliæ quoque septem emergebant de flumine, fœdæ, confectæque macie: et pascebantur in ipsa amnis ripa in locis virentibus: And other seven also were emerging from the river, foul and wasted with thinness, and they were grazing on the … Continue reading →

Gn 41:2 de quo ascendebant septem boves, pulchræ et crassæ nimis: et pascebantur in locis palustribus. from which seven cows were coming up, exceedingly beautiful and fat, and they were grazing in the marshy places. # Latin Gloss Grammar Tag … Continue reading →

Gn 41:1 Post duos annos vidit Pharao somnium. Putabat se stare super fluvium, After two years, Pharao saw a dream. He thought that he was standing over the river, # Latin Gloss Grammar Tag 1 Post after PREP+ACC 2 duos … Continue reading →

Gn 40:23 Et tamen succedentibus prosperis, præpositus pincernarum oblitus est interpretis sui. And yet, with things succeeding prosperously, the chief of the cupbearers forgot his interpreter. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Et and CONJ 2 tamen yet ADV 3 … Continue reading →

Gn 40:22 alterum suspendit in patibulo, ut coniectoris veritas probaretur. and the other he hanged on the gallows, so that the truth of the interpreter might be proved. # Latin Gloss Grammar Tag 1 alterum the other PRON.ACC.SG.M 2 suspendit … Continue reading →

Gn 40:21 Restituitque alterum in locum suum, ut porrigeret ei poculum: And he restored the one to his place, so that he might present the cup to him; # Latin Gloss Grammar Tag 1 Restituitque and restored V.3SG.PERF.IND.ACT + ENCLITIC … Continue reading →

Gn 40:20 Exinde dies tertius natalitius Pharaonis erat: qui faciens grande convivium pueris suis, recordatus est inter epulas magistri pincernarum, et pistorum principis. Then it was the third day, the birthday of Pharao; and making a great feast for his … Continue reading →

Gn 40:19 post quos auferet Pharao caput tuum, ac suspendet te in cruce, et lacerabunt volucres carnes tuas. after which Pharao will take away your head, and he will hang you on a cross, and the birds will tear your … Continue reading →