Category Archives: Exodus

Ex 20:11 Sex enim diebus fecit Dominus cælum et terram, et mare, et omnia quæ in eis sunt, et requievit in die septimo, idcirco benedixit Dominus diei sabbati, et sanctificavit eum. For in six days the LORD made heaven and … Continue reading →

Ex 20:10 Septimo autem die sabbatum Domini Dei tui est: non facies omne opus in eo, tu, et filius tuus et filia tua, servus tuus et ancilla tua, iumentum tuum, et advena qui est intra portas tuas. But on the … Continue reading →

Ex 20:9 Sex diebus operaberis, et facies omnia opera tua. For six days you shall labor and you shall do all your works. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Sex six NUM.INDECL 2 diebus days ABL.PL.M 5TH DECL 3 operaberis … Continue reading →

Ex 20:8 Memento ut diem sabbati sanctifices. Remember to sanctify the sabbath day. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Memento remember 2SG.FUT.IMP.ACT (FUTURISTIC IMPERATIVE) 2 ut that / to CONJ INDECL 3 diem day ACC.SG.M 5TH DECL 4 sabbati of … Continue reading →

Ex 20:7 Non assumes nomen Domini Dei tui in vanum. nec enim habebit insontem Dominus eum qui assumpserit nomen Domini Dei sui frustra. You shall not take the name of the LORD your God in vain; for the LORD will … Continue reading →

Ex 20:6 et faciens misericordiam in millia his qui diligunt me, et custodiunt præcepta mea. and showing mercy to thousands for those who love Me and keep My commandments. # Latin Gloss Grammar Tag 1 et and CONJ INDECL 2 … Continue reading →

Ex 20:5 Non adorabis ea, neque coles: ego sum Dominus Deus tuus fortis, zelotes, visitans iniquitatem patrum in filios, in tertiam et quartam generationem eorum qui oderunt me: You shall not adore them, nor shall you serve them. I am … Continue reading →

Ex 20:4 Non facies tibi sculptile, neque omnem similitudinem quæ est in cælo desuper, et quæ in terra deorsum, nec eorum quæ sunt in aquis sub terra. You shall not make for yourself a carved image, nor any likeness of … Continue reading →

Ex 20:3 Non habebis deos alienos coram me. You shall not have foreign gods before me. # Latin Gloss Grammar Tag 1 Non not ADV INDECL 2 habebis you shall have 2SG.FUT.ACT.IND 3 deos gods ACC.PL.M 2ND DECL 4 alienos … Continue reading →

Ex 20:2 Ego sum Dominus Deus tuus, qui eduxi te de Terra Ægypti, de domo servitutis. “I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. # Latin Gloss … Continue reading →